To besedilo je bilo prevedno od Google Kliknite tukaj za ogled besedila Thermenhotel Vier Jahreszeiten ****
Štiri zvezde za 4 sezone. Za majhne in velike užitke r. Naš družinski hotel je povezan s kopalnim plaščem neposredno do Sonnentherme , vodilnega evropskega otroškega in otroškega avanturističnega zdravilišča. Babyworld z otroško savno, Funny Waters z najdaljšim notranjim toboganom v Evropi in Silent Dome s savno. Kulinarično, vam pokvarimo s samopostrežnim zajtrkom, vitalno prigrizek s kavo in torto ter večerjo (vključno z otroškim bifejem) . Poleg tega so na voljo naša hotela Pannonia spa savna vas , naša avanturistična vinoteka , otroški svet Klappisa , otroška kuhinja in fitnes. Naše sobe imajo otroški monitor . Kopalni plašči za starše in otroke, otroški dežniki, otroški vozički in otroški pribor so na voljo brezplačno.
Dali vam bomo čas za rekreacijo, sprostitev, termalno zabavo in prosti čas. Imeti čas za sebe, za partnerje, za družino in otroke r.
na deželi povsem mirna lega samopostrežni zajtrk polpenzion bar regionalne specialitete vegetarijanska kuhinja dietna kuhinja družinam prijazno varstvo otrok popust za otroke otroško igrišče ponudba prostega časa za otroke hišni ljubljenci dovoljeni dvigalo sef podzemna garaža parkirišče
apartma standardna soba dvoposteljna večposteljna WC kopalna kad tuš televizor telefonski priključek minibar kuhinjska niša/kuhinja prostori za nekadilce
wellness studio beautyfarm masaža masažni bazen savna solarij izposoja koles plavalni bazen golfišče tenis fitnes pokušina vin