To besedilo je bilo prevedno od Google Kliknite tukaj za ogled besedila
Naš grajski hotel je eden najbolj znanih gradov na Tirolskem: obstaja že od 12. stoletja in je v njem bivalo veliko zgodovinskih osebnosti, od Nostradamusa do Napoleona do princes Margarete Maultasch, hčerke kralja Heinricha von Wittelbacha in slavne cesarske visokosti Sissi. Stoletja je bila upravna palača največje cesarske železarne v Avstriji, znamenite jeklarne Pillersee. Leta 1938 so jo preuredili v hotel. Naša hiša vam ponuja idealno zatočišče v gorah Pillerseetala. Uživate v neprimerljivem panoramskem razgledu na slikovite gore Rhätikon proti Kitzbühlerskim Alpam. Ne glede na to, ali ste družina z otroki, upokojenci ali mladi, boste pri nas vedno našli točno tisto sožitje z naravo, ki si ga želite – bodisi za sprostitev bodisi za različne aktivnosti na prostem in športne aktivnosti. Poleg tega priročna lokacija hotela omogoča enodnevne izlete in obiske Salzburga, Mozartove domovine, Innsbrucka z baročnimi gradovi in veličastnim Hofburgom, Münchna in znamenitega gradu Neuschwanstein, Kufsteina, bisera Tirolske, in Kitzbühela, stičišča mednarodne smučarski jet set, s svetovno znano dirko Hahnenkamp ali kozarec vina v znamenitem Stanglwirtu. Seveda smo vam kadarkoli na voljo za dodatne informacije.