Questo testo è stato tradotto da Google Cliccate qui, per vedere il testo originale
Diamo alla tua estate la sensazione di essere a casa. Rocce robuste. Foreste di abeti verdi. Un mare colorato di fiori. Quassù sei vicino al cielo e ancora più vicino alla natura. Una sensazione di essere al di sopra di tutte le cose. Per attirare nuova forza. Per sentire come corpo e mente si ritrovano di nuovo. È la calma rilassante che circonda il nostro hotel. Un suggerimento di un momento familiare. Un meraviglioso pezzo di connessione. Un posto speciale nel cuore delle Alpi. Radicato in vecchi valori, tradizioni celebrate con gioia e questo pezzo unico di casa. Una semplicità che affascina. Un ritorno alle cose veramente importanti nella vita. La bellezza della natura incontaminata. Per tempo prezioso con i tuoi cari. Nei piccoli e grandi momenti di piacere durante le tue vacanze estive a Serfaus Fiss Ladis! E siamo anche lì per te in inverno! Scopri la varietà infinita nella dimensione sciistica del Tirolo La casa del nostro hotel a Ladis è una perla splendente per gli appassionati di sci e snowboard nelle montagne tirolesi. Con grandiosi 212 km di piste su 450 ettari di piste, 67 impianti di risalita e innumerevoli ore di sole, ci sono tre ragioni per amare questa regione.