O Hotel Nelly Kelly's oferece o melhor da hospitalidade irlandesa no nordeste da Boêmia. O hotel de quatro estrelas está localizado mesmo no centro histórico de Trutnov, a 90 minutos de Praga, a 30 minutos da fronteira com a Polónia, e devido à proximidade das montanhas Krkonoše, é também um local adequado para os amantes dos desportos de inverno ou de montanha. turismo. Oferece aos seus hóspedes quartos recentemente renovados e modernamente equipados. O hotel inclui um elegante restaurante e bar decorado em estilo irlandês.
Conforto, um ambiente tranquilo e serviços modernos, juntamente com uma localização ideal e luxuoso equipamento interior fazem do Hotel Nelly Kelly'sk de quatro estrelas a acomodação mais confortável em Trutnov. Cria excelentes condições para a realização de reuniões de negócios, mas também para descanso e descontração. Estacionamento gratuito também está disponível. Com as suas instalações, o hotel lembra também as famílias com crianças, para as quais existe um jardim com parque infantil incluindo babysitting e um canto infantil mesmo no restaurante.