Denne teksten ble oversatt av Google Klikk her for å se originalteksten
Slottshotellet vårt er et av de mest kjente slottene i Tyrol: det har eksistert siden 1100-tallet og har vært vertskap for mange historiske personer, fra Nostradamus til Napoleon til prinsessene Margarete Maultasch, datter av kong Heinrich von Wittelbach og den berømte keiserlige høyhet Sissi. I århundrer var det det administrative palasset til det største keiserlige jernverket i Østerrike, det berømte stålverket Pillersee. I 1938 ble det omgjort til hotell. Huset vårt tilbyr deg det ideelle tilfluktsstedet i fjellene i Pillerseetal. Du nyter en uforlignelig panoramautsikt over de pittoreske Rhätikon-fjellene mot Kitzbühler-alpene. Enten du er en barnefamilie, senior eller ungdom, vil du alltid finne akkurat den harmonien med naturen du ønsker her hos oss – enten det er for avslapning eller til en rekke frilufts- og sportsaktiviteter. I tillegg tillater hotellets praktiske beliggenhet dagsturer og besøk til Salzburg, Mozarts hjemland, Innsbruck med sine barokke slott og det storslåtte Hofburg, München og det berømte slottet Neuschwanstein, Kufstein, Tyrols perle, og Kitzbühel, møtepunktet for det internasjonale skijetsett, med sitt verdensberømte Hahnenkamp-løp eller et glass vin i den berømte Stanglwirt. Vi er selvfølgelig tilgjengelige for å gi deg mer informasjon når som helst.