Deze tekst werd door google vertaald Klik hier, om de originele tekst aan te tonen
Wij geven uw zomergevoel een thuis. Ruige rotsen. Groene sparrenbossen. Een kleurrijke bloemenzee. Hier ben je dicht bij de hemel en nog dichter bij de natuur. Het gevoel boven alles te staan. Nieuwe kracht putten. Om te voelen hoe lichaam en geest elkaar weer vinden. Het is de ontspannende rust die ons hotel omringt. Een vleugje van een bekende tijd. Een prachtig stukje verbinding. Een bijzondere plek midden in de Alpen. Geworteld in oude waarden, vrolijk gevierde tradities en dit unieke stukje huis. Een eenvoud die fascineert. Een terugkeer naar de echt belangrijke dingen in het leven. De schoonheid van de ongerepte natuur. Voor kostbare tijd met je dierbaren. Op de kleine en grote momenten van plezier tijdens uw zomervakantie in Serfaus Fiss Ladis! En in de winter staan wij ook voor u klaar! Ervaar oneindige variatie in de skidimensie van Tirol De thuisbasis van ons hotel in Ladis is een glanzende parel voor ski- en snowboardfans in de Tiroolse bergen. Met een grandioze 212 km piste op 450 hectare piste, 67 liften en talloze zonuren zijn er drie redenen om van deze regio te houden.