Este texto ha sido traducido por Google Haga clic aquí para mostrar el texto original
El hotel está situado en el paseo marítimo, con una posición particularmente panorámica debajo de las bahías y las islas de Spargi, cubiertas, e incluso la costa de Córcega.
El hotel está dividido en dos cuerpos, uno formado por la central de recepción, comedor, bar salón, un Punto de Internet, sala de televisión, sala de juegos y restaurante con terraza con vistas al mar desde las habitaciones, todas con entrada privada, incluidos los servicios, y amplio estacionamiento.

Para los huéspedes que buscan tranquilidad la naturaleza circundante ofrece hermosas playas se alternan con los acantilados y las dunas de arena, y la oportunidad de participar en las excursiones inolvidables a las islas circundantes.
Para los deportistas más se tiene la oportunidad de practicar muchos deportes acuáticos (windsurf, kite-surf, vela, y debido a su posición única permite que sea práctico para los que quieren aprender que los que ya ve la alternancia de una veintena de expertos fuertes y débiles, el esquí acuático y kayak) también tendrán la oportunidad de participar en las excursiones inolvidables a las islas circundantes.
Unìaltro difícil encontrar un lugar con este tipo de versatilidad.